- Hunger
- Hun·ger <-s> [ʼhʊŋɐ] mkein pl1) (\Hungergefühl) hunger;\Hunger bekommen/haben to get/be hungry;keinen richtigen \Hunger haben to not really be hungry;\Hunger auf etw akk haben (Appetit) to feel like [eating] sth, to fancy [eating] sth;\Hunger leiden (geh) to starve, to go hungry;etw macht \Hunger sth makes sb hungry;Holzfällen macht \Hunger! woodcutting helps you work up an appetite;seinen \Hunger stillen to satisfy one's hunger;\Hunger wie ein Wolf [o Bär] haben (fam) to be ravenous[ly hungry];guten \Hunger! (DIAL) (fam) bon appetit!, enjoy your meal!;vor \Hunger sterben [o fam umkommen] to be starving, to die of hunger;der \Hunger treibt es rein [o hinein] if you're hungry enough you'll eat anything2) (Hungersnot) famine;es herrschte großer \Hunger the area was stricken by famine3) (geh: großes Verlangen)jds \Hunger nach etw sb's thirst for sth;ihr \Hunger nach Wissen war unstillbar her thirst for knowledge was insatiableWENDUNGEN:\Hunger ist der beste Koch (prov) hunger is the best sauce (prov), a hungry stomach will eat anything
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten. 2013.